Publisher details

H.B. Möller KG & Michaela Möller
Joachimstraße 4-6
30159 Hanover
Telephone: (05 11) 32 37 93
Telephone: (05 11) 36 31 630


Managing Director: H.B.Möller and Michaela Möller

Register of Companies entry H.B. Möller KG:
Register Court Hannover
Register Number: HRA 26565


1. Contents of the website
The author assumes no liability whatsoever for the up-to-dateness, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author referring to claims of the material or intangible kind caused by using or not using the presented information or through using faulty and incomplete information are basically excluded provided there is no proven deliberate or grossly negligent fault on the part of the author.
All offers are subject to change and are non-binding. The author explicitly retains the right to change, supplement or delete parts of the site or the whole site without special announcement or to cancel the publication partly or irrevocably.

2. References and links
In the case of direct or indirect links to external websites (“hyperlinks”) that lie outside the author’s area of responsibility, a liability obligation would only become effective in the case of the author being aware of the contents and if is technically possible and reasonable for him to prevent the use of unlawful contents in this case.
The author herewith explicitly declares that at the time the link was set no illegal contents were recognizable on the sites to be linked. The author has no influence whatsoever on the current and future design, the contents or the authorship of the linked/associated sites. He therefore herewith explicitly distances himself from all contents of all linked/associated sites that were changed after the link was established. This determination is valid for all links and references established within the own internet site as well as for external entries in the guest books, discussion forums, link indices, mailing lists and in all other forms of databases established by the author and in all other forms of databases to whose contents external write access is possible. For illegal, faulty or incomplete contents and in particular for damages arising from using or not using this type of presented information, the provider of the site is exclusively liable, to whose site reference was made, not the person who merely refers to the respective publication via links.

3. Copyright and trademark legislation
The author shall endeavour to observe in all publications the copyrights of the used graphics, audio clips, video sequences and texts, to use graphics, audio clips, video sequences and texts he produced himself or to access license-free graphics, audio clips, video sequences and texts.
All brand labels and trademarks stated and if need be protected by third parties within the internet site are unrestrictedly subject to the terms of the respectively valid trademark legislation and the rights of ownership of the respectively registered owners. Conclusions may not be drawn to the effect that brand labels are not protected by third-party rights merely by naming!
The copyright for published objects, for objects produced by the author himself remains solely with the author of the sites. A duplication or use of such graphics, audio clips, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the explicit consent of the author.

4. Data protection
Providing there is the possibility of entering personal or business data (email addresses, names, and addresses) within the internet site, the disclosure of this data on the part of the user is explicitly on a voluntary basis. Availing and paying for all offered services is – providing this is technically possible and reasonable – also permitted even without stating such data or by stating anonymised data or a pseudonym. The use of contact data such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as email addresses published in the framework of the publisher details or comparable data by third parties to send not explicitly requested information is not permitted. Legal steps against the sender of so-called spam mails in the case of infringements against this ban are explicitly retained.

5. Legal effectiveness of this disclaimer
This disclaimer is to be seen as part of the internet site from whence reference was made to this site. In as far as parts of or individual wording in this text do not, no longer or do not completely correspond to the valid legislation, the remaining parts of the document remain unaffected by this in terms of contents and validity.